By 布雷肯·布兰斯特托
[email protected]
今天,祖母绿的最大供应商是哥伦比亚,赞比亚和巴西。图为巴西的祖母绿。摄影:Robert Weldon /(c)GIA
纽约-翡翠的流行持续了几个世纪也就不足为奇了。


自从被发现以来,绿柱石家族中最著名的成员就是安慰和抚慰人们。它美丽,浓郁且辐射四射的绿色已成为适用于最茂密景观的常见特征,并反映了春天的乐观情绪。

据国际有色宝石协会称,事实上,宝石的颜色是如此受人喜爱,以至于精美的内含物并不会降低优质祖母绿的价值。深绿色的内含物的祖母绿仍然比颜色较浅的近乎完美的祖母绿更有价值。

这些内含物通常被描述为看起来像苔藓或树叶,有时被称为花园,花园的法国人,另一个参考将这种备受喜爱的宝石与春季联系起来。

随着宝石在当今市场上的持续流行,该行业正试图找到一种方法来解决围绕祖母绿的一些更大的问题。

10月13日至15日在哥伦比亚波哥大举行了首届国际翡翠研讨会,旨在汇集市场的所有领域。它吸引了来自政府以及私营部门的一系列本地和海外祖母绿专家,就全球祖母绿市场的现状及其面临的障碍提供了投入。

研讨会讨论了资源管理,制造,处理,认证,命名,技术,消费者教育和品牌塑造等挑战。专题讨论会的组织机构Fedesmeraldas表示,预计此次活动将带来“全球翡翠产业的协调”,类似于全球钻石业务通过其各个机构和年度会议所做的努力。

一个炙手可热的宝石
随着祖母绿继续成为有色宝石世界中最顶级的宝石之一,对宝石的需求仍然强劲。 

GIA行业分析师Russell Shor在最近的一次香港之行中说,他注意到那里的市场对宝石的需求很大,这是对宝石兴趣回升的一部分。 

大约七到八年前,祖母绿在市场上停滞不前,但是Shor说,它们的回归非常强劲。他说:“很长一段时间以来,绿色只是一种流行色,现在又重新流行了。” 

这可能与颜色研究所Pantone命名祖母绿有关 2013年的颜色,将颜色重新流行起来并重新存储。

Omi Gems的Niveet Nagpal说,他的公司也继续看到对石材的强劲需求。 

他说:“如果有更好的优质祖母绿供应,而又没有价格上涨,我们将有可能大幅增加祖母绿业务。” 国家珠宝商。 “需求肯定在那里。”

Shor认为另一件事可能会有所帮助? Gemfields对宝石的宣传。 

索尔说,虽然这家矿工正在展示自己开采的宝石和专门为其制造的珠宝,但营销的颠簸仍可能有助于将宝石再次带到消费者面前,就像戴比尔斯的广告宣传将钻石市场推向高潮一样在一天中。

他还指出,对祖母绿的强烈需求正在对其他绿色宝石(如橄榄石和电气石)产生光环效应。

供应流
今天,哥伦比亚是祖母绿的主要来源,也是继续供应通常被称为最优质宝石的地方。索尔说,仍然有来自这个国家的“合理”供应。 

赞比亚还有Kagem矿床,目前由Gemfields开采。就Gemfields而言,它也正在进入哥伦比亚。有色宝石矿工上个月宣布这是 收购Coscuez翡翠矿 在博亚卡州已经运营了25年以上的国家,以及在博亚卡州和哥伦比亚其他地区的大约20,000公顷(77平方英里)的许可和合同。

索尔说:“在这两个国家(哥伦比亚和赞比亚)之间,即使是(更高质量)祖母绿的供应状况也很好。”

然而,纳格帕尔(Nagpal)指出,尽管供应充足,但对他的公司来说却是不稳定的,该公司主要在哥伦比亚的祖母绿中交易,有时在赞比亚交易。

他说:“哥伦比亚目前很少有大型矿业公司。如果其中之一碰巧用了精美的材料制成的口袋,我们就会在市场上看到一些精美的祖母绿,但有时可能要经过数月才能没有新的毛坯,然后供应就会变得困难。

在哥伦比亚和赞比亚之后的是巴西,其祖母绿供应量排名第三。

Shor告诉赞比亚还有赞比亚和印度,以及巴基斯坦和阿富汗等地,那里“可能会怀疑该地区的冲突可能导致供应断断续续”。 国家珠宝商.

2014年,GIA卡尔斯巴德(Carlsbad)现场宝石学经理安迪·卢卡斯(Andy Lucas)前往阿富汗潘杰希尔谷地的偏远祖母绿矿山旅行,发现 根据GIA发表的文章,来自阿富汗的祖母绿可以具有如此出色的颜色,以至于它们“无可匹敌”。 

它们的形状还具有良好的保留率,因此切割时损失的石材更少。

不断变化的市场
Shor说,任何有色宝石所面临的挑战始终是稳定的供应和价格。

直到最近,宝石市场仍由一些大型参与者主导,他们可以负担得起的商品,直到他们能够达到自己想要的高价位为止。但是Shor认为市场可能正在走向一种更“公司化”的方法,在这种方法中,公司相信保持常规的供应和现金流,而不是坚持下去。

对于珠宝制造商和设计师来说,这意味着他们有更大的机会知道自己可以在需要时获得祖母绿。这也意味着具有相对可预测的定价模型和稳定供应的结构,可以满足需求的任何潜在增长。

索尔说:“有色宝石的定价可能有点武断。” “市场似乎正在朝着更稳定的价格和供应方向前进,这对每个人来说都是一件好事。”

纳格帕尔说,特别是对于祖母绿,价格在过去几年中已经上涨了很多。但他补充说,由于市场仍在消化较高的价格以及美元坚挺,目前它们似乎已逐渐减少。

他还重申了Shor的一些想法,并指出随着大型矿业公司开始控制进入市场的祖母绿中越来越大的份额,供应链正在发生变化。

纳格帕尔说:“应该有更大的稳定性,并增加翡翠的消费者市场,但是这最终将如何影响珠宝业,目前尚难以预测。”





Get the Daily News >
国家珠宝商

珠宝行业新闻

自1906年以来,National Jeweler一直是精巧珠宝专业人士(珠宝零售商,设计师,买家,制造商和供应商)必读的新闻来源。从市场分析到新兴珠宝趋势,我们涵盖了对全球珠宝专业人士的日常成功至关重要的重要行业主题。 National Jeweler通过我们的日常电子新闻通讯,网站和其他专业出版物,例如“专业状况”,为在这里开展日常珠宝业务提供了最紧急的珠宝新闻。国家珠宝商由 美国珠宝商,这是美国领先的非营利性珠宝协会。